[18-1-11] G-Dragon thăm đàn em của mình bị hôn mê sâu

[You must be registered and logged in to see this image.]

Vào ngày 18, G-Dragon đã đi thăm đàn em của mình, Kim Daehan đang trong tình trạng hôn mê sâu được một năm sau vụ tai nan. G-Dragon đã học trường trung học cở sở với Daehan.

G-Dragon biết được tình trang của Kim Daehan thông qua một lá thứ mà cha cậu ấy đã pốt và được truyền qua các fan trên trang chủ của GD&TOP. (tương tự với cách câu chuyện của Jung Eun đến với Deasung)

Cha của Kim Daehan viết:

Xin chào Mr. Kwon. Tôi là cha của Daehan.

Daehan đã sống ở vùng quê sau đó chuyển đến Seoul học và đã gặp nhiều khó khăn. Tôi nghe nói rằng bạn đã giúp đỡ và ủng hộ cậu ấy rất nhiều.

Daehan đã kể cho tôi rất nhiều về bạn và những tin nhắn mà bạn gửi cho cậu ấy nói rằng cậu ấy sẽ mời bạn trình diễn cùng với cậu ấy khi cậu ấy trở thành một nhạc sĩ tên tuổi. Cậu ấy đã chuyên tâm vào học Daegum ( một nhạc cụ truyền thống của Hàn) mà cậu ấy đã có thành công lớn. Cậu ấy thậm chí còn được coi là người trẻ tuổi nhất sở hữu tài sản văn hóa phi vật thể trong việc chơi nó. Nhưng vào tháng 1 năm 2010, cậu ấy đã bị tai nạn xe hơi và đã hôn mê sâu kể từ đó.

Các bác sĩ nói rằng (mặc dù cậu ấy bị hôn mê sâu),cậu ấy vẫn có thể nghe chúng ta và những người quan trọng thuộc về một phần trong trí nhớ cũ của cậu ấy có thể có tác động đến cậu ấy. Tôi hiểu bạn rất bận và điều đó có thể rất khó… nhưng nếu bạn có thể đến thăm và nói với cậu ấy rằng, ” Tinh dậy nào, Daehan. Tôi đến thăm cậu đây nè.” Làm ơn… tôi cầu xin bạn điều này để cứu con trai tôi. Cậu ấy là một chang trai trẻ đầy tài năng và hứa hẹn và bạn là nguồn động viên, ủng hộ lớn của cậu ấy.. Làm ơn…”

–Thật cảm động…tất cả các VIP đều cầu nguyện và mong cho Daehan sẽ tỉnh dậy và một ngày không xa sẽ cùng biểu diễn với GD …Daehan ah, GD đã đến thăm cậu rồi, hãy tỉnh dạy nhé…. Fighting!!!

Nguồn: bbvipz
English translated by huisuyoon @ twitter

Viet translated: haiquik@onlybigbang

Nao V.I.P hay kung kau nguyen di nao !!!!! ( that kam dong) =.=
Deahan hay ko len, hay tinh zay di !!!!
Tat ka kac V.I.P deu mong thay GD za Deahan kung piu zien doa
Dung chiu thua !!!!!!!!!
Ko len =]] ung ho hit minh =]] xin hua