[15/2/2011][News] SBS kéo dài thời lượng phát sóng màn comeback đặc biệt của BIGBANG

Trích dẫn :

After confirming their official comeback plans earlier this week, Big Bang will now be meeting with their fans through an hour-long SBS special called “Big Bang Comeback Show” on February 27th!

This is the first time a singer has being given a full hour to promote their comeback on a public broadcast network since the legendary Seo Taiji. Given the rarity of such an opportunity, it seems that SBS deemed Big Bang as worthy of the time because of the history they’ve built up both in Korea and overseas.

SBS representatives have put a gag order on the directors in order to keep Big Bang’s newest songs under wraps until the special airs.

Sau lới tuyên bố kế hoạch trở lại chính thức vào đầu tuần này, BIGBANG sẽ có buổi gặp gỡ fan trong suốt chương trình đặt biệt SBS kéo dài một giờ gọi là BIGBANG comeback show vào 27/2!
Đây là lần đầu tiên ca sĩ được dành 1 giờ đồng hồ để quảng bá màn comeback của họ trên hệ thống truyền hình công cộng (?!) kể từ huyền thoại Seo Taiji. Với một cơ hội hiếm có như vậy, có vẻ như SBS đã cho rằng BIGBANG xứng đáng bởi vì lịch sử mà họ đã làm được ở Hàn Quốc và cả nước ngoài

Đại diện của SBS đã đặt lệnh không được tiết lộ bất cứ điều gì đối với các đạo diễn để giữ cho các bài hát mới nhất của BIGBANG được giữ kín đến khi phát sóng màn comeback đặc biệt

Source: Osen via Nate@allkpop
Taken from bigbangupdates
Vtrans by: shyt @bbfcag