[06-01-11][News]Bộ đôi của Big Bang - GTOP được sinh ra để trở thành những hippie

Trích dẫn :

Editor's note: In the ever changing showbiz, the expiry period of the popularity is very short. You can be in the headlines today but tomorrow you might have already been replaced by the latecomers. However, no matter what ways they are heading to finally, the time when they are sparkling the most should be always remembered. Sina Korean Star news is here to lead you to find out their ways of success.


The weekly stars of this week are GD and TOP who came back as a united group. They have become the 'big bang' in the music industry recently with their irresistible music power.Although we have been prepared already, we have still fallen for their charisma due to the happiness and sincerity that we can find in their music. GD and TOP do not like lecturing us with a long face, since for them, the golden period of life came and will pass fast, it would be better if we seize the days and enjoy our youth right now.
Play with the music as if there is no boundary
These two men are the ones who have been growing with Rap and possess the aura of hip-hop. Ever since they were in their 10's, GD and TOP has been doing hip-hop music and in various performing occasions, they came into contact with veteran musicians so they seized the chances to learn from them. GD and TOP can understand each other in the field of making music, when they are growing, their music style has changed too- from the weapons of expressing their anger and dissatisfaction towards the society to the playfulness that they have in the music playground even though they are adults now. Whenever we listen to their music, we can be relaxed since their music is unique, outstanding and has the rallying points which are beyond comparison. Once we are enchanted, we can just follow them unconditionally. This powerful vigor can also explain why GD and TOP has been becoming more and more popular.

The album released by the united group has been out on 24/12 and it is filled by unique style which can far be ignored. 'High High' and 'Oh Yeah' combine electronica and hip hop which make two very melodic title songs and these two popular songs also make people from the old to the young feel high. They chose to film the MV of 'High High where GD and TOP were dressed like playboys and their playful looks were really hilarious too. With the featuring of Park Bom, ' Oh Yeah' is a even more easy-to-be-remembered song. According to Yang Hyun Seok, the president of YGE, they will have 5 plugged songs from this album so we can expect GD and TOP will bring us more surprised consistently in the near future. In this album, not only is the music impressive but the lyrics are also the highlights. There are lots of critics comment that the lyrics are so real which are just like their biography. It is said that when these two men came to discuss about their united activities, the first thing came into their minds were lyrics. It was their original intention to write only their stories into the lyrics. YGE has also paid extra attention to the promotion of this album since a very grand world premiere was held a week before their album was released, Yang Hyun Seok had also come to show his support to his boys and prised them a lot afterwards.

In the past, GD regarded being a singer as his career so he would separate what he did on the stage and behind the screen very clearly but such detachment has become less obvious now. However, sometimes, he would feel scared because of it since he is afraid that others would peep into his private life. For they have been working so hard these days, dark circles has been spotted under GD's eyes already. Even though Yang Hyun Seok has already ordered they have to decrease their workload, their jobs are still coming non-stopped.
GD's transformation from the hip- hop boy in the past
Ever since they were debuted, BIGBANG has been staying active continuously so the members do not have time to ponder about more profound things. They get such chances in the past two years. After GD finished promoting his solo album, he was granted a long vacation. During his holiday, he reflected about the past and also thought about the future which enabled him to become more mature in dealing with people and making music. The president has told them they had to look at issues from the perspectives of others so nowadays, the performer on the stage, GD is not the youngster who liked to grumble every now and then but a mature youth who treat every minor issue with a serious attitude.

GD was picked by Yang Hyun Seok when he was studying in primary school for he had showed great music talent and ever since then, GD has regarded producing music as his greatest responsibility in life. 'Lie' established the status of his being a superb music producer and then people has been seeing him as one of the latecomers who is very talented. Although he has been suspected to plagiarize others' music several times, he has been insisting his principle of not responding since he believes that time can tell who holds the truth. 'Heartbreaker' is the turning point of his life for the once so sunny young boy has gradually transformed into a slightly devil man.TOP acts out his own self
Contrary to his wild look, TOP has a delicate heart actually and he was the one who felt the most nervous on the stage too. He tried to act cool but that was only his disguise. For this time, the TOP we can see on the stage not only presents us an even outstanding appearance but he also can perform better on the stage. In these two years, TOP has been participating in TV dramas and film, he has also released his solo single. All of these trained his performance skills and strengthened him when he performs on the stage. He no longer waits for the response of his fans anxiously but now he knows how to lead the fans to taste the happiness of enjoying music. In the past, TOP was trying to act out someone on the stage though he also wanted to present his own self, he couldn't for he wanted his audience to enjoy his show more. How to harmonize the feelings of his and the fans has always been his first priority.

TOP and GD have times when they drink beer and share their feelings and they both agree that their present life is blissful yet lonely. In their early 20's, there are still lots of things which are difficult to them and the job of being an artist would also make them confused sometimes since they would doubt whether what they see are real or not. Right from the beginning, it was because they like Hip Hop, they joined YG and became a member of Bigbang. Unexpectedly, the door of acting has also been opened up for TOP later wards and even all of the dramas and film are big production. It is the chance which is yearned by many newcomers. TOP has lived up to our expectation and surprised all of us.

The comeback which is near
As the top band in Korea music industry, BIGBANG has been focusing on the overseas activities in these two years and they rarely carried out their music activities locally. Even though every member has been active in the fields of music, acting and variety shows, fans still want to hear the music belongs to the whole BIGBANG. The comeback in the form of a united group- GD and TOP has been the pioneer for the whole team and they also let the fans taste what they have matured in these two years.

There are so many people who are curious about what kinds of music BIGBANG will present us after these two years' adventures. GD, as the team leader surely has a lot of expectation about Bigbang's future. Bigbang is not the kind of band who only love to pretend to be cool but in the future, they want to dedicate more warm music to us and lead us to discover the treasures of life through their music.

Ghi chú: trong làng giải trí, thời gian của sự nổi tiếng hết sức ngắn ngủi. Hôm nay ban có thể là người đứng thứ nhất, nhưng ngày mai bạn sẽ lại bị thay thế bởi những người khác. Tuy nhiên, dù có thể nào thì thời gian tỏa sáng của các ngôi sao vẫn nên được ghi nhớ. Tờ báo Sina Korean Star đang nói đến con đường dẫn tới thành công của họ.

Ngôi sao của tuần này là GD và TOP, những người đã trở lại và hợp thành 1 nhóm. Họ đã trở thành “big bang” (vụ nổ lớn) trong ngành công nghiệp âm nhạc với sức mạnh âm nhạc không thể cưỡng lại. Dù đã chuẩn bị kĩ càng nhưng chúng tôi vẫn cảm thấy “chao đảo” vì sức quyến rũ trong thứ âm nhạc vui vẻ và chân thành của họ. GD và TOP không thích nói dài dòng, vì đối với họ, thời kì vàng son của cuộc sống xảy đến và trôi qua rất nhanh, sẽ tốt hơn nếu như chúng ta biết nắm bắt và tận hưởng tuổi trẻ của mình.


Thể hiện âm nhạc như thể chúng không có biên giới
2 chàng trai là những người lớn lên cùng với rap và những tinh hoa của hip-hop. Từ khi 10 tuổi, GD và TOP đã hát nhạc hip-hop và biểu diễn trong các dịp khác nhau. Họ được giao lưu với các nghệ sĩ âm nhạc kì cựu, vì thế họ nắm bắt được các cơ hội để học hỏi từ những đàn anh đàn chị. Trong lĩnh vực âm nhạc, GD và TOP thấu hiểu lẫn nhau, họ trưởng thành và phong cách âm nhạc của họ cũng thay đổi theo. Mỗi khi nghe nhạc của họ, chúng ta sẽ cảm thấy thoải mái, vì thứ âm nhạc của họ rẩt độc đáo và xuất sắc. Một khi đã bị mê hoặc, thì chúng ta sẽ nghe theo họ một cách vô điều kiện. Chính điều này đã giải thích vì sao GD và TOP ngày càng trở nên nổi tiếng hơn.

Album của GD và TOP được phát hành ngày 24-12 và chứa đầy những phong cách độc đáo không thể bỏ qua. “High high” và “Oh yeah” là những ca khúc kết hợp giữa nhạc điện tử và hp-hop, chính việc này đã khiến chúng mang những cái tên hết sức gợi giai điệu. Nó khiến những người từ trẻ tới già đều cảm thấy “lên tinh thần”. Trong MV “high high”, TOPvà GD đã ăn mặc như những tay chơi, và điệu bộ hết sức buồn cười. Còn với sự hợp tác của Park Bom, ca khúc “Oh yeah” mang 1 giai điệu dễ nhớ hơn. Theo chủ tịch Yang Hyuk Suk, họ sẽ có tới 5 ca khúc chủ đề, vì thế chúng ta có thể hoàn toàn kì vọng rằng GD và TOP sẽ đem đến nhiều bất ngờ hơn trong tương lai. Trong album này, không chỉ có giai điệu ấn tượng mà lời nhạc cũng rất nổi bật. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng lời bài hát gần như là tiểu sử của họ. Có người nói rằng, khi GD và TOP thảo luận về hoạt động bộ đôi, điều đầu tiên mà họ nghĩ tới đó là lời bài hát. Ban đầu họ đã có ý định viết chuyện của mình vào đó. YG Ent cũng đã tổ chức buổi công chiếu trực tiếp album này 1 tuần trước ngày phát hành. Yang Hyun Suk còn tới đó để cổ vũ cho các chàng trai và khen ngợi họ rất nhiều

Trước đây, GD muốn trở thành 1 ca sĩ, vì vậy, tại thời điểm đó, những việc mà anh ấy làm trên sân khấu cũng như ở hậu trường đều được công bố rõ ràng, nhưng bây giờ thì ít được công bố hơn. Tuy nhiên, đôi khi anh ấy vẫn cảm thây sợ hãi vì mọi người luôn tò mò về cuộc sống riêng tư của anh. GD đã chăm chỉ làm việc, vì thế mắt anh đã có quầng thâm. Mặc dù Yang Hyun Suk đã “ra lệnh” cho họ phải giảm khối lượng công việc của mình, nhưng họ vẫn làm việc không ngừng nghỉ.

[You must be registered and logged in to see this image.]


Sự chuyển đổi của GD trong quá khứ

Từ khi debut, BIGBANG đã hoạt động liên tục, vì thế nên các thành viên không có thời gian để suy ngẫm sâu sắc. 2 năm sau, họ đã có cơ hội để làm việc này. Sau khi hoàn tất chương trình quảng bá cho album solo, GD đã có 1 kì nghỉ dài. Trong kì nghỉ này, anh ấy nghĩ về quá khứ và về tương lai, anh ấy đã trưởng thành hơn trong việc đối xử với mọi người và trong âm nhacụ. Chủ tịch nói với BIGBANG rằng họ xem xét vấn đề dưới cái nhìn của người khác, vì vậy nên khi biểu diễn trên sân khấu, GD không phải là 1 cậu trẻ chỉ biết hát và còn là người trưởng thành biết ứng xử nghiêm túc với mọi vấn đế.

GD được chủ tịch Yang Hyun Suk lựa chọn khi còn đang học tiểu học, vì anh ấy đã chứng tỏ được khả năng âm nhạc tuyệt vời và từ đó, GD coi việc sản xuất âm nhạc là trách nhiệm lớnn hất trong đời. “Lie” chính là kết quả của anh, và sau đó, mọi người bắt đầu thấy rằng anh là 1 người mới hết sức tài năng. Dù bị nghi ngờ đạo nhạc nhiều lần, nhưng anh ấy vẫn lựa chọn cách im lặng vì anh tin rằng thời gian có thể nói cho người ta biết sự thật. “Heartbreaker” là bước ngoặt trong cuộc đời của GD, từ 1 cậu bé tinh nghịch, trở thành 1 chàng trai đầy ma quỷ

[You must be registered and logged in to see this image.]

TOP vượt qua chính bản thân mình
Trái ngược với vẻ ngoài đầy “hoang dã”, TOP là người có trái tim nhạy cảm và là người cảm thấy lo lắng nhất khi ở trên sân khấu. Anh ấy cố tỏ ra lạnh lùng nhưng đã chỉ là lớp vỏ ngụy trang. Lần này, TOP mà chúng ta thấy trên sân khấu đã trở nên sâu sắc hơn. Trong vòng 2 năm trở lại đây, TOP đã tham gia vào các bộ phim truyền hình và phim chiếu rạp, anh ấy cũng đã phát hành single solo. Tất cả các kĩ năng của anh ấy đã được nâng cao khi biểu diễn trên sân khấu. TOP không chỉ chờ đợi xem phản ứng của các fan, mà anh ấy còn biết cách khiến các fan cảm thấy vui và tận hưởng âm nhạc. Trước đây, TOP cũng đã thử làm 1 người khác trên sân khấu, mặc dù anh muốn là chính mình. Làm thế nào để khiến những cảm xúc của anh và fan được hòa hợp với nhau chính là việc ưu tiên hàng đầu của anh.


Có lần TOP và GD đã uống bia và nói lên cảm xúc của mình, cả 2 người họ đều đồng ý rằng cuộc sốg hiện tại hạnh phúc nhưng cô đơn. Trong những năm 20 tuổi, vẫn còn nhiều thứ khó khăn đối với họ và việc trở thành nghệ sĩ khiến cho họ lúng túng, vì họ không biết liệu những việc đang diễn ra trước mắt có thật hay không. Ngay từ buổi đầu, vì sở thích với hip-hop nên họ đã gia nhập YG và trở thành thành viên của Big Bang. Thật bất ngờ, cánh cửa diễn xuất cũng mở ra với TOP. Đây là cơ hội mà nhiều người mới gia nhập làng giải trí muốn có. TOP đã sống theo mong đợi và trong sự ngạc nhiên của tất cả chúng ta.


Sự trở lại đã rất gần
Là 1 trong những nhóm nhạc hàng đầu hàn quốc, BIGBANG đã tập trung vào các hoạt động ở nước ngoài trong vòng 2 năm gần đây, và họ hiếm khi hoạt động tại Hàn quốc, Dù mỗi thành viên đều đã hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc, diễn xuất, chương trình truyền hình, nhưng các fan vẫn muốn nghe thứ âm nhạc thuộc về chính BIGBANG. Sự trở lại của GD và TOP là tiên phong cho cả nhóm và đã khiến các fan cảm nhận được sự trưởng thành của họ trong 2 năm đó.

Có rất nhiều ngừoi tò mò muốn biết xem liệu BIGBANG sẽ đem đến thứ âm nhạc gì sau 2 năm. GD, trưởng nhóm đã kì vọng rất nhiều vào tương lai của Big Bang. Big Bang không phải là nhóm nhạc chỉ giả vờ như tuyệt vời, mà trong tương lai, họ sẽ dành cho chúng ta thứ âm nhạc ấm áp hơn, dẫn chúng ta đi khám phá những kho tàng của cuộc sống thông qua âm nhạc.

Source: Sina Korean Star News
Translate and share: Rice @BigbangWORLD
Vtrans: mab@bbfc
cre:BBFC